Datenschutzerklärung

Die Sprachschule Babel Wien

und deren online Service www.babel.wien nimmt den Schutz persönlicher Daten sehr ernst und behandelt personenbezogene Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften (DSG) sowie dieser Datenschutzerklärung. Die Nutzung von www.babel.wien ist grundsätzlich ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Soweit auf www.babel.wien personenbezogene Daten (z.B. bei der Kontoerstellung/Kursanfrage/Kursanmeldung Vor- und Zuname, Adresse, E-Mail Adresse, Telefonnummer) erhoben werden, erfolgt dies, soweit möglich, auf freiwilliger Basis und nur für die untengenannten Zwecke (Punkt.1).

Daten werden ohne ausdrückliche Zustimmung nicht an Dritte weitergegeben.

Datenerfassung auf unserer Website www.babel.wien.

Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Webseitenbetreiber.

Die Kontaktdaten finden Sie im Impressum dieser Website.

Punkt.1. Zwecke der Datenverarbeitung/Datenspeicherung

• zur Verwaltung und Abwicklung der Geschäftsbeziehung
• zur Stärkung oder zum Aufbau von neuen Kundenbeziehungen, einschließlich der Information über unsere Angebote (Marketing)
• zur Einhaltung unserer vertraglichen Beziehungen und Förder-/Prüfauflagen
• für die Buchhaltung, Rechnungslegung und Erstellung des Jahresabschlusses.

Die Bereitstellung der Daten von den Kunden ist grundsätzlich freiwillig. Allerdings können wir unsere Tätigkeit nicht oder nicht vollständig erfüllen, wenn die personenbezogenen Daten bei der Kursanmeldung/Kursanfrage/Kontaktformular nicht bereitgestellt werden.

Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Sobald wir mit Ihnen einen Vertrag abgeschlossen haben, ist die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erforderlich, um diesen Vertrag zu erfüllen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel Buchungen oder Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung ist daran zu erkennen, dass die Adresszeile des Browsers von “http://” auf “https://” wechselt und an dem Schloss- Symbol in Ihrer Browserzeile. Wenn die SSL Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

Übermittlung personenbezogene Daten

Soweit dies zu den oben genannten Zwecken zwingend erforderlich ist, werden wir personenbezogenen Daten an folgende Empfänger übermitteln: Rechtsträger, die den Besuch von Sprachkursen fördern oder die Kosten dafür übernehmen, wie z.B. ÖIF, AMS, WAFF oder Arbeitgeber etc.

• Lehrende und Trainer der von uns angebotenen und durchgeführten Kurse
• Allfällige von uns eingesetzte IT-Dienstleister
• Sonstige Verwaltungsbehörden, sofern wir gesetzlich oder vertraglich dazu verpflichtet sind
• Kooperationspartner und für uns tätige Rechtsvertreter und Steuerberater sowie unsere jeweiligen Rechnungsprüfer

Speicherdauer

Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten grundsätzlich bis zur Beendigung des Vertragsverhältnisses im Rahmen derer wir Ihre Daten erhoben haben oder bis zum Ablauf der anwendbaren gesetzlichen Verjährungs- und Aufbewahrungsfristen; darüber hinaus bis zur Beendigung von allfälligen Rechtsstreitigkeiten, bei denen die Daten als Beweis benötigt werden könnten.

Kundenrechte im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten

Sie als Kunde sind unter anderem berechtigt:

1. Zu überprüfen, ob und welche personenbezogenen Daten wir über Sie verarbeiten und Kopien dieser Daten zu erhalten.
2. Die Berichtigung, Ergänzung, oder Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit diese falsch sind oder nicht rechtskonform verarbeitet werden.
3. Von der Sprachschule Babel Wien zu verlangen, die Verarbeitung Ihrerpersonenbezogenen Daten einzuschränken.
4. Unter bestimmten Umständen der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu widersprechen oder die für die Verarbeitung zuvor gegebene Einwilligung zu widerrufen, wobei ein Widerruf die Rechtsmäßigkeit der vor dem Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.
5. Die Identität von Dritten, an welche Ihre personenbezogenen Daten übermittelt werden, zu kennen und bei der Datenschutzbehörde Beschwerde zu erheben, falls eine Verletzung des Gesetzes vorkommen wird.

Datenschutzerklärung für die Nutzung von Google Analytics

Sprachschule Babel Wien setzt Software zur Analyse der Benutzung von www.babel.wien ein. Hierdurch kann die Nutzung der Internetseite im Web ausgewertet werden sowie wertvolle Erkenntnisse über die Bedürfnisse der Nutzer gewonnen werden. Diese Erkenntnisse tragen dazu bei, die Qualität des Angebots von der Sprachschule Babel Wien noch weiter zu verbessern.

In diesem Zusammenhang nutzt die Website www.babel.wien die Funktionen des Webanalysedienstes Google Analytics. Google Analytics verwendet sog. “Cookies”, Textdateien, die auf dem Computer des Nutzers gespeichert werden. Die durch Cookies erzeugten Informationen ermöglichen die Wiedererkennung eines Nutzers bei einem erneuten Besuch der Internetseite. Dies ermöglicht der Sprachschule Babel Wien die oben beschriebene Auswertung der Nutzung durchzuführen. Zudem werden von der eingesetzten Software einige technische Daten, einschließlich der IP-Adresse eines Nutzers, gesammelt und gespeichert. Keinesfalls werden jedoch die hinter diesen Daten stehenden Personen identifiziert oder persönliche Daten gesammelt. Auch werden diese Daten nicht mit sonstigen von Nutzern allenfalls bekannt gegebenen persönlichen Daten in Verbindung gebracht.

Der Nutzer kann die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung der Browser-Software verhindern; die Sprachschule Babel Wien weist jedoch darauf hin, dass in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen von www.babel.wien vollumfänglich genutzt werden können. Mit der Nutzung dieser Internetseite stimmt der Nutzer der oben beschriebenen Vorgangsweise zur Analyse der Benutzung im Web zu.

Datenschutzerklärung für die Nutzung von Plugins Facebook, Twitter, Google +

Die Website www.babel.wien kann Plugins anderer Websites („Dritt-Websites“) enthalten. Die Plugins anderer Internetseiten im Web sind durch ein Logo (z.B. Facebook-Logo, Twitter, Google+) oder ein Button (z.B. dem Facebook „Like-Button“) gekennzeichnet. Beim Besuch von Dritt-Webseiten wird über das Plugin eine direkte Verbindung zwischen dem Browser des Nutzers und dem Server der Dritt-Webseiten (z.B. Facebook Server, Twitter oder Google+ Server) hergestellt. Die Dritt-Webseiten erhält dadurch die Information, dass der Nutzer mit seiner IP-Adresse diese Seite z.B. www.wenedi.eu besucht hat. Wenn der Nutzer das Plugin anklickt, während der Nutzer auf seinem Benutzerkonto auf der Dritt-Webseiten eingeloggt ist (z.B. durch das Anklicken des „Like-Button“ bei Facebook), kann der Nutzer Inhalte von www.wenedi.eu auf sein Benutzerkonto auf der Dritt-Webseite verlinken. Dadurch kann die Dritt-Webseite den Besuch von www.wenedi.eu durch den Nutzer dem Benutzerkonto zuordnen. Die Sprachschule Babel Wien weist darauf hin, keine Informationen über die Nutzung der übermittelten Daten durch Dritt-Webseiten zu erhalten. Die Sprachschule Babel Wien übernimmt auch keine Haftung für die Verwendung der Daten auf Dritt-Webseiten. Informationen zur Verwendung der Daten durch Dritt-Webseiten sind den Datenschutzhinweisen dieser Webseite zu entnehmen.

Alle Inhalte unseres Internetauftritts wurden mit Sorgfalt und nach bestem Gewissen erstellt. Eine Gewähr für die Aktualität, Vollständigkeit und Richtigkeit sämtlicher Seiten kann jedoch nicht übernommen werden. Gemäß § 7 Abs. 1 TMG sind wir als Dienstanbieter für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich, nach den §§ 8 bis 10 TMG jedoch nicht verpflichtet, die übermittelten oder gespeicherten fremden Informationen zu überwachen. Eine umgehende Entfernung dieser Inhalte erfolgt ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung und wir haften nicht vor dem Zeitpunkt der Kenntniserlangung.

Haftungsbeschränkung für externe Links

Unsere Webseite enthält so genannte „externe Links“ (Verknüpfungen zu Webseiten Dritter), auf deren Inhalt wir keinen Einfluss haben und für den wir aus diesem Grund keine Gewähr übernehmen. Für die Inhalte und Richtigkeit der Informationen ist der jeweilige Informationsanbieter der verlinkten Webseite verantwortlich. Als die Verlinkung vorgenommen wurde, waren für uns keine Rechtsverstöße erkennbar. Sollte uns eine Rechtsverletzung bekannt werden, wird der jeweilige Link umgehend von uns entfernt.

Urheberrecht

Die auf dieser Webseite veröffentlichten Inhalte und Werke unterliegen dem Urheberrecht. Jede Art der Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechts bedarf der vorherigen schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Urhebers bzw. Autors.
Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten durch Dritte zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit ausdrücklich untersagt. Sprachschule Babel behält sich ausdrücklich rechtliche Schritte für den Fall der ungewollten Zusendung von Werbeinformationen (z.B. durch Spam-Mails) vor.